ShareBreaking News - Back on the ICE
2021-02-14
Good morning all parents,
We are very happy to inform you that we have been given the approval to resume our season as of February 16th 2021. Not only are we allowed to get back at it, we are also given the right to continue in the same stage we were in ... Good morning all parents,
We are very happy to inform you that we have been given the approval to resume our season as of February 16th 2021. Not only are we allowed to get back at it, we are also given the right to continue in the same stage we were in before the holidays. This would be the Orange stage. Although the season is to resume on February 16th, we encourage all of you to refer to our Master schedule for the schedule information for your son's/daughter's team. This schedule will be updated as soon as we have all the information from both arenas.
We also want to encourage you to read and understand our previous information message about the payment plan. Keep in mind that the next payment will be due very soon. This is to allow both associations to rent and reserve the ice. For any questions and or arrangements in regards to payment, please reach out to our treasurers Ross Outhwaite and Anne Bercier. Here are their emails:
We also want to remind everyone that even though we are excited to resume, we also want everyone to know that the health and safety of all is still a priority for us. Please refer to previous memos and our Return to play information to refresh your memory on this topic. We do not take these things lightly. We have had no cases in both our associations so far and we want to keep it this way. This is one of the main reasons why we have been allowed to play again so be proud of what we have accomplished and do not give up on the protocols.If you have any questions and or concerns about these specific topics, please reach out to our Risk & safety reps, Dominic Rollin and Tracey Shield
We are very excited to see you all back at the arena and we wish you a great long weekend.
Dominic Dupuis
President - RMHA
TCMHA
______________________________________________________________________
Bonjour tous les parents,
Nous sommes très heureux de vous informer que nous avons reçu l'autorisation de reprendre notre saison à partir du 16 février 2021. Non seulement nous sommes autorisés à y revenir, mais nous avons également le droit de continuer dans la même zone où nous étions avant les vacances. Ce serait la zone Orange. Bien que la saison reprenne le 16 février, nous vous encourageons tous à consulter notre calendrier principal sur la site web pour connaître les horaires de l'équipe de votre fils / fille. Ce calendrier sera mis à jour dès que nous aurons toutes les informations des deux arènas. Nous souhaitons également vous encourager à lire et à comprendre notre message precedent d'information sur le plan de paiement. Gardez à l'esprit que le prochain paiement sera dû très prochainement. Cela permettera aux deux associations de louer et de réserver la glace. Pour toute questions et / ou arrangements concernant le paiement, veuillez contacter nos trésoriers Ross Outhwaite et Anne Bercier. Voici leurs e-mails:
Nous voulons également rappeler à tous que même si nous sommes ravis de reprendre, nous voulons également que chacun sache que la santé et la sécurité de tous est toujours une priorité pour nous. Veuillez vous référer aux mémos précédents et à nos informations de retour au jeu pour vous rafraîchir la mémoire sur ce sujet. Nous ne prenons pas ces choses à la légère. Nous n'avons eu aucun cas dans nos deux associations jusqu'à présent et nous voulons que cela continue. C'est l'une des principales raisons pour lesquelles nous avons été autorisés à jouer à nouveau, alors soyez fiers de ce que nous avons accompli et n'abandonnez pas les protocoles.Si vous avez des questions et / ou des préoccupations concernant ces sujets spécifiques, veuillez contacter nos représentants des risques et de la sécurité, Dominic Rollin et Tracey Shield
Dominic DupuisPrésident - RMHA
TCMHA
Email
Print
